russian volume